以前から気になっていた字幕メガネを利用して映画を見てきました
難聴、ろう者の方は映画館で映画を見ようと思ったら、字幕放映の洋画を見るのがほとんど
なぜなら邦画、邦画アニメは字幕で上映されている映画館・上映回数がとても少ないからです
ですが、HELLO! MOVIE、またはUDcastが対応している映画であれば、スマートグラスを掛けて字幕付きで映画を楽しむことができます
今回はHELLO!MOVIEを利用して映画を見てきたので、その手順と実際に体験した感想を書きます
初めに結論を書いておきますが、僕も妻も字幕メガネで映画をとても楽しめました
このブログは聞こえない妻(リヨン)と聞こえる夫(ナンゴー)が運用しています
プロフィール
https://deafnesslife.com/profile/
ブログにする程でもないようなことを呟いています
https://twitter.com/nango_ck
自宅での事前準備
見たい映画が字幕メガネ対応しているか確認
「犬王」が気になっていたので、字幕メガネが利用できるか確認！
今回、字幕メガネでの視聴をするのは「犬王」です(リンク)
字幕メガネが対応しているか「バリアフリー映画上映情報」のホームページで確認します
2022年5月28日現在、「HELLO!MOVIE」のサービスにより、字幕メガネを利用できることが確認できました
UDcastが利用できる場合は下写真のように表示されます
どの映画館で見られるか確認
自分でスマートグラス、サービスのアプリを持っていればどこの映画館でも見ることができますが、スマートグラスは高額です(2022/5/28時点 楽天市場で64,900円)
あまり多くはありませんが貸出をしている映画館もあるので、まずは貸出対応している映画館で試しましょう
対応する映画館は「バリアフリー映画上映情報」内の以下のリンクから確認できます
一応、映画館に字幕メガネが利用できるか確認
初めて利用するので、一応映画館に貸出対応しているか確認しました
映画館のホームページを見ると「難聴者向けヘッドフォン」を無料貸出している旨の記載あり
難聴者なのにヘッドフォン？と少し違和感を覚えましたが、スマートグラスのことだろうと推測
数に限りがあると記載があるし、念押しで一応電話で確認
この電話で字幕メガネの予約を承ります
映画のチケットはインターネットから予約して下さい
と、電話で字幕メガネの予約をすることができました
ここでふと疑問に思ったので質問をしてみました
ちなみになんですけど、字幕メガネって基本的には耳の悪い人が利用するサービスだと思うんですけど、そのような人が予約する方法ってあるんですか？
申し訳ありませんが直接映画館で確認、予約するしかありません、、、
ん〜、せっかく良いサービスなのにもったいない！！
今後、映画の予約をするときに「字幕メガネを利用する」といったチェックボックスを設けてもらえると良いなと思いました
映画館に入ってからの準備
映画館でチケットを入手し、スタッフに「字幕メガネを予約したんですが、、、」と尋ねると、入館時にお渡しするとのこと
上映時間が近づいて、スクリーンへの通路が開放されるとチケットを確認する場所でスマートグラスが用意されていました
本来はスマートグラスにも色々と設定が必要ですが、スタッフ側で全て終わっている状態
使用方法の注意事項を見せてくれました
こういうマニュアルが用意されていると助かります
「マイクで映画の音声を拾い起動する」と書いてあったので、「自動音声テキスト化」みたいなものかと思い不安になりましたが、あくまで起動するためのスイッチが映画の音声のようで安心しました
※自動音声テキスト化はまだまだ音声認識の精度が低いです
受け取ったスマートグラスはこんな感じ
少し仰々しいですが、スマートグラスをセットしていよいよ映画鑑賞です
使用感
ほぼ問題なく視聴できる
初めに書いた通り、全く問題なく字幕付きで映画を楽しめました！
スマートグラスを通して字幕が流れるのですが、通常の字幕付き映画を見るのと同様に映画を見れました
実際に見れて感動です
品質の悪い字幕だと「セミの鳴き声」とか「琵琶の演奏」とかが字幕で表示されないで、難聴者にとって「今、突然何かに反応した？」と理解できないシーンが出ることがありますが、そういった字幕もちゃんと出てきました
難点を強いてあげるならば
メガネの上からスマートグラスをつけるのは少し大変
スマートグラスを利用するのであれば、コンタクトをつけてつけて見に行ったほうが無難です
私は長時間スマートグラスをかけているとこめかみが痛くなっちゃった
人によってはスマートグラスが当たる部分が痛くなるかも
妻は補聴器、マスク、ピアス、スマートグラスと耳への負担が盛り盛りな状況だったので、その影響もあったかもしれません
最後に
少し気になるところもありましたが、字幕メガネはとても満足
一方で、貸出ている映画館は少ないし、字幕メガネの予約は電話か直接のみと、運用面で改善して欲しい部分はあります
今後認知度が上がって、利便性が向上することを期待します
コメント